Пекинские “красные фонари”

Часть 2

(ранее часть 1)

Поступательное развитие бордельного дела в столице было остановлено воцарением маньчжурской династии Цин. И как значительно отличие между тем, что было в начале Цинов и в их конце!

Первые императоры Цин в принципе запретили в столице контакты чиновников с проститутками. За нарушение запрета сначала карали сурово: император Канси издал указ о казни пойманных чиновников, и ссылке в Хэйлунцзян их соучастников.
Нравы постепенно смягчались. Цзяцин предписал конфисковывать имущество у виновных (но головы уже не рубили), а Гуансюй уже указывал на 10-15 суток ареста и штраф 10-15 юаней.

Но, в общем, справедливо говорить о том, что «развлечения с девочками» были запрещены на протяжении всего правления Цин.

Continue reading “Пекинские “красные фонари””

Пекинские “красные фонари”

Часть 1

Старый Пекин постепенно уходит в прошлое. Немного на карте современной столицы Китая осталось имен, насчитывающих многовековую историю: сотни старых переулков («хутун» (胡同) и «сян»(巷)) исчезли под ножами экскаваторов, а на их месте появились безликие – но, чего скрывать, удобные – современные жилые кварталы и торговые центры.

Зачастую от старых пекинских кварталов не остается и имен: маленькие переулки становятся частью больших улиц и теряются в истории. В истории, которую записывают энтузиасты.

Глядя на современный Пекин, надо понимать, что он приобрел этот облик всего несколько десятилетий назад. Все началось со сноса городской стены в 50-х годах ХХ века (сначала были снесены стены «внешнего города», затем – «внутреннего») и продолжается до сих пор сносом старых кварталов и домиков. Безусловно, лишенных всяческих удобств, но придававших своеобразие именно этому городу.

Continue reading “Пекинские “красные фонари””

Улица элегантных драгоценностей

Ябаолу… 雅宝路,”Улица элегантных драгоценностей”.

Как пекиновед и пекинолюб, расскажу немного об истории этого места. Точнее, об истории имени.

Как улица ( лу, 路) Ябао появилась относительно недавно: она была проложена в 1950 году, после того, как в апреле был снесен участок городской стены (там, где сейчас пролегает второе кольцо). И лу стала фактически продолжением существовавшего давно Большого переулка Ябао (大雅宝胡同). О жизни в районе Ябаолу чуть ниже, а пока о хутунах (переулках) Ябао.

Continue reading “Улица элегантных драгоценностей”

Переулок Кирпичной Пагоды и переулок Баранины

Переулок Кирпичной Пагоды (Чжуаньта хутун, 砖塔胡同) – один из самых старых в Пекине. Находится он в районе Сисы, что на западе столицы, чуть южнее улицы Фучэнмэньнэй.

Чжуаньта хутун не очень сильно пострадал от различных реконструкций, стихийных бедствий и человеческих рук.

Свое название – Кирпичной Пагоды – переулок берет от сооружения, расположенного ровно по его середине, на южной стороне.

Continue reading “Переулок Кирпичной Пагоды и переулок Баранины”

Дунцзяоминьсян

Переулок Дунцзяоминьсян (东交民巷) невелик, но известен пекинцам, да и историкам. Этот переулок переживал все катаклизмы китайской истории с конца 19 по середину 20 века, и, в общем, сюда стоит зайти и прогуляться.

Для начала немного топонимики с историей.

Разделение этой улицы на восточную (дун, 东)и западную (си, 西) произошло лишь при династии Мин.  Раньше существовал единый переулок Цзянмисян (江米巷), который был разделен построенной улицей Ципаньцзе (棋盘街) (“улица шахматной доски”).

Continue reading “Дунцзяоминьсян”