О болезнях и китайских лекарствах

Поскольку в последние дни как-то особенно неприятно заболел ОРВИ с полным набором симптомов в виде кашля, больного горла, насморка и общей раздражительности и утомляемости, то не могу не вспомнить китайскую медицину.

В годы жизни в Китае с медицинским обслуживанием постоянно аккредитованного российского журналиста было все непросто. Ну то есть, просто, но дорого. 🙂 Я как этнограф-любитель всегда с удовольствием ходил в народные китайские больницы. Стоял в очередях с китайцами, платил деньги – в народных госпиталях по народным ценам.

Continue reading “О болезнях и китайских лекарствах”

О чем говорил товарищ Си на форуме

Несколько слов о выступлении Си Цзиньпина на открытии форума и на что, на мой субъективный взгляд, стоит обратить внимание.

Речь товарища Си Цзиньпина была короче, чем в предыдущий раз. По содержанию она четко делилась на две части. Первая часть – про инициативу «Один пояс, один путь», ее успехи и светлые перспективы, про обещания Китая по ее развитию. Вторая часть – собственно, про Китай.

Сначала о первой части.  Звучали очевидные тезисы о «совместном развитии», о том, что ОПОП – благо для всех, в том числе для Китая, что это – новые возможности для взаимного процветания, все вокруг этого: «Мы должны придерживаться принципов совместного обсуждения, совместного строительства (ОПОП – АЕ), совместного использования (результатов – АЕ), продвигать мультилатерализм…»

Continue reading “О чем говорил товарищ Си на форуме”

Шесть коридоров, шесть путей…

Сегодня, 26 апреля, выступая на церемонии открытия Второго форума ОПОП председатель КНР Си Цзиньпин, заявил, что «благодаря совместным усилиям всех сторон, в основном сформирована структура взаимосвязанности «Шесть коридоров, шесть путей, множество государств, множество портов»» (六廊六路多国多港)

Термин не новый, гуглеж и байдеж выдает упоминания этой фразы еще в 2016-2017 годах. Но, коль скоро, сегодня Си Цзиньпин ввел его буквально в первых минутах своего программного выступления, разберу его поподробнее. Тем более, накануне, Синьхуа авторитетно высказалось в тему, мол, «Великое дао на века» (大道致远)  – ну, или, по-простому, «Далеко идущая магистраль» 😊 – а в 六廊六路多国多港 вписана новая глава.

Continue reading “Шесть коридоров, шесть путей…”

О поясе и пути. Часть 2.

Ранее первые пять вопросов

6. Может ли (подписание) документов о сотрудничестве ОПОП принести политические выгоды?

«Строительство Пояса и Пути  – не равно оказанию помощи. Участвующие в проектах стороны строят отношения равенства и сотрудничества». Главный принцип – «совместное развитие» путем консультаций и на основе удовлетворения интересов всех участников. Китайские предприятия не будут участвовать в убыточном бизнесе, утверждают авторы.

Continue reading “О поясе и пути. Часть 2.”

О поясе и пути. 15 вопросов (и ответов) китайской пропаганды. Часть 1

Вот-вот в Пекине откроется Второй форум высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках «Пояса и Пути» (第二届“一带一路”国际合作高峰论坛). Так его название переводят русскоязычные ресурсы китайской пропагандистской машины. Тут у меня пусть будет проще, “второй саммит (форум) «Пояса и Пути», или даже «саммит ОПОП».

Тут ведь такая ситуация. Китайцы теперь свой 一带一路 называют не Шелковым путем, а исключительно «инициативой «Пояса и пути» (ИПИП), Belt and Road Initiative (BRI). Насколько я понимаю, в России скорее говорят про «Один пояс, один путь» (ОПОП). Но, как бы то ни было, все говорят об одном и том же.

Итак, второй форум ОПОП пройдет в Пекине 25-27 апреля. Официальное открытие состоится 26 апреля, хотя уже 25-го пройдут 12 самостоятельных заседаний (секций) (分论坛), а также форум предпринимателей ( 企业家大会).

Continue reading “О поясе и пути. 15 вопросов (и ответов) китайской пропаганды. Часть 1”

Истории династии Мин. Глава 8

Ранее глава 7

Глава 8. Ужасный Чэнь Юлян

После убийства Ни Вэньцзюня Чэнь Юлян, так сказать, за заслуги перед родиной стал первым министром в Тяньваньском государстве. Проявил свои недюжинные способности по управлению людьми, сильные организационные навыки, а также, что более редко, свое высококлассное умение управлять войсками.

Основатель династии Хань Лю Бан спрашивал когда-то Хань Синя о количестве войск в его распоряжении, а тот отвечал – лишь сто тысяч. Смысл этой истории в том, что в войсках количество – не самое главное, важно то, в чьих они руках и как используются. Способности Чэнь Юляна в командовании отнюдь не ограничивались числом в сто тысяч бойцов.

Continue reading “Истории династии Мин. Глава 8”

О пандах

Как и следовало ожидать, после недавнего поста со мной произошел рецидив пандоведения и пандолюбия, хотя и нахожусь я нынче вне Китая. Придется написать несколько слов о большой панде.

26 сентября 2017 года Китай опубликовал «Генеральный план создания системы национальных парков» (建立国家公园体制总体方案), которым формализовал процессы создания специально охраняемых природных зон. Национальный парк Большой панды (大熊猫国家公园), безусловно, среди этих заповедников.

«Дорожная карта» создания этого национального парка берет старт в самом конце 2016 года. 5 декабря 2016 года состоялось 30-е заседание Малой руководящей группы ЦК по углублению реформ, на которой – среди прочего – были приняты два решения: «Проект эксперимента по созданию национального парка большой панды в рамках системы национальных парков» (大熊猫国家公园体制试点方案) и «Проект эксперимента по созданию национального парка северо-восточного тигра в рамках системы национальных парков» (东北虎豹国家公园体制试点方案).

Continue reading “О пандах”

Перевоспитание и цензура

Издание Sixthtone разместило вроде бы интересный материал о политическом перевоспитании заключенных в Пекине. По данным издания, первая суббота каждого месяца станет “Днем политического исправления”. Заключенные будут смотреть новостные сюжеты, петь патриотические песни, читать “красную” литературу и обсуждать текущие события.

Я бы с удовольствием дал ссылку, но увы. Как пишет David Paulk (@davidpaulk) , статью с сайта убрали. Скриншот материала:

Continue reading “Перевоспитание и цензура”

Поколение 7G. Новые масти в китайской власти?

Иностранные журналисты, долго работающие в Китае, рано или поздно открывают для себя прелести пандоведения и пандолюбия. Иначе говоря, через год-два-три человек начинает периодически писать про жизнь панд (в том числе сексуальную), про пандо-дипломатию, про рацион панд. Это действительно увлекательно.

Столь же увлекательным для журналиста, постепенно превращающегося в China-watcher, является погружение в чжуннаньхаелогию. А именно выяснение (или гадание) деталей борьбы кланов в китайском руководстве, раскладывание мастей китайской политики, прогнозирование кадровых перестановок. Нельзя сказать, что это уж на 100% бессмысленно –  «китайские смотрители» все же заражают интересом своих читателей и слушателей – но этот процесс во многом представляет собой упражнение в логике, является попыткой выявить в закрытом мире китайской политики некие закономерности, вскрыть механизмы назначений. Опять же, безусловно, эти закономерности есть, обладающие знанием «смотрители» их идентифицируют и формируют пасьянсы.

Continue reading “Поколение 7G. Новые масти в китайской власти?”

Истории династии Мин. Глава 7

Ранее глава 6

Глава 7. Страшные соперники

Эти два персонажа были выдающимися личностями своего времени. Появись они оба в разные эпохи, каждый бы добился огромных успехов. Увы, история распорядилась, чтобы именно этот век был пошумнее иных.

Это игра на выбывание, побеждает лишь тот, кто продержится до последнего.

В соответствии с теорией «поедания сахарного тростника» Гу Кайчжи сначала расскажем о немного более слабом.

Чжан Шичэн, мужчина, родился в 1321 году. По профессии торговец контрабандной солью, житель Тайчжоу. Continue reading “Истории династии Мин. Глава 7”