Горячая линия 12369

Одной из характерных черт китайского партийно-государственного управления является стремление власти получать информацию непосредственно из народа, с низов. Еще до появления социальных сетей вэйбо (а это в данном контексте в значительной степени именно механизм обратной связи между лаобайсинами и властными структурами), в стране создавались т.н. “горячие” телефонные линии, звоня по которым, лаобайсин мог пожаловать на ту или иную проблему или чиновника.

Актуальность этой темы не снижается и в современную цифровую эпоху. Добавляются лишь  методы жалоб: как непосредственно набрав телефонный номер, так через сайт, а то и вовсе через вэйбо/ вэйсинь.

Телефонный номер для жалоб обычно состоит из пяти цифр (в отличие от трехзначных телефонов экстренных служб). Адрес сайта для подачи жалобы, как правило, повторяет этот телефонный номер.

Continue reading “Горячая линия 12369”

Атмосферные итоги осенне-зимнего сезона 2018-2019

Министерство экологии и окружающей среды КНР (МЭОС) опубликовало официальные данные об итогах выполнения целей по качеству воздуха в осенне-зимний период (ОЗП) 2018-2019 годов.

Разбивка осуществляется по трем важным регионам: регион “2+26” городов (Пекин, Тяньзцинь, Хэбэй и прилегающие провинции Шаньси, Шаньдун и Хэнань), регион дельты реки Янцзы (长三角), регион Фэньвэй (汾渭).

Как старого пекинца, меня, безусловно, в большей степени интересует северный Китай, а именно регион “2+26”.  Согласно принятому почти год назад “плану комплексных и решительных действий по ликвидации атмосферного загрязнения в осенне-зимний период 2018-2019 годов в регионе Цзин-Цзинь-Цзи и прилегающих регионах”, за это время среднегодовая плотность мелкодисперсных частиц РМ2.5 должна была снизиться на 3%, количество дней с серьезным загрязнением воздуха также на 3%.

Continue reading “Атмосферные итоги осенне-зимнего сезона 2018-2019”

Чуть об итогах саммита ОПОП

Простуда не помешала мне следить за информационным потоком с полей саммита ОПОП. Профессиональная деформация, вероятно) .

Официальные итоги саммита опубликованы агентством Синьхуа в виде монотонного перечисления на 34 страницах. Доступно тут.  283 результата в шести категориях.

Мне, конечно, интересно было посмотреть, насколько “зеленые” обещания руководства страны будут коррелировать с подписанными соглашениями. Иначе говоря, как будут обстоять дела с продолжением Китаем экспорта угольной электрогенерации в страны ОПОП, да хоть куда. Напомню, что Китай финансирует почти четверть всей строящейся мировой угольной электрогенерации (порядка 100 ГВт из 399 ГВт, по данным IEEFA).

Continue reading “Чуть об итогах саммита ОПОП”

О чем говорил товарищ Си на форуме

Несколько слов о выступлении Си Цзиньпина на открытии форума и на что, на мой субъективный взгляд, стоит обратить внимание.

Речь товарища Си Цзиньпина была короче, чем в предыдущий раз. По содержанию она четко делилась на две части. Первая часть – про инициативу «Один пояс, один путь», ее успехи и светлые перспективы, про обещания Китая по ее развитию. Вторая часть – собственно, про Китай.

Сначала о первой части.  Звучали очевидные тезисы о «совместном развитии», о том, что ОПОП – благо для всех, в том числе для Китая, что это – новые возможности для взаимного процветания, все вокруг этого: «Мы должны придерживаться принципов совместного обсуждения, совместного строительства (ОПОП – АЕ), совместного использования (результатов – АЕ), продвигать мультилатерализм…»

Continue reading “О чем говорил товарищ Си на форуме”

О пандах

Как и следовало ожидать, после недавнего поста со мной произошел рецидив пандоведения и пандолюбия, хотя и нахожусь я нынче вне Китая. Придется написать несколько слов о большой панде.

26 сентября 2017 года Китай опубликовал «Генеральный план создания системы национальных парков» (建立国家公园体制总体方案), которым формализовал процессы создания специально охраняемых природных зон. Национальный парк Большой панды (大熊猫国家公园), безусловно, среди этих заповедников.

«Дорожная карта» создания этого национального парка берет старт в самом конце 2016 года. 5 декабря 2016 года состоялось 30-е заседание Малой руководящей группы ЦК по углублению реформ, на которой – среди прочего – были приняты два решения: «Проект эксперимента по созданию национального парка большой панды в рамках системы национальных парков» (大熊猫国家公园体制试点方案) и «Проект эксперимента по созданию национального парка северо-восточного тигра в рамках системы национальных парков» (东北虎豹国家公园体制试点方案).

Continue reading “О пандах”

Ван Саньюнь. Судьба партсекретаря

В судьбе бывшего партсекретаря провинции Ганьсу Ван Саньюня (王三运) наконец-то поставлена точка. Чжэнчжоусский суд средней инстанции огласил приговор ему: 14 лет заключения, 4 миллиона юаней штрафа, конфискация имущества, нажитого в результате взяточничества.

Вот как суд формулирует: “в период с 1993 по 2017 годы обвиняемый Ван Саньюнь использовал преимущества своих должностей как партсекретаря города Люпаньшуй провинции Гуйчжоу, заместителя партсекретаря провинции Гуйчжоу, главы народного правительства провинции Аньхой, партсекретаря провинции Ганьсу, а также использовал должностные полномочия или сформированные (должностным) местом преимущества должностей заместителя партсекретаря провинции Фуцзянь, главы народного правительства провинции Аньхой, партсекретаря провинции Ганьсу, чтобы…оказывать содействия соответствующим предприятиям и физическим лицам в получении подрядов и повышении в должностях, непосредственно или через родственников и иных специально связных лиц незаконно получил ценностей от указанных организаций и лиц на сумму в 66 856 610, 9 юаней.”

Говорят, деятельно раскаялся и рассказал органам о проступках, которые тем не были известны. Полностью вернул все неправедно нажитое, так что приговор сравнительно легкий (从轻处罚).

Continue reading “Ван Саньюнь. Судьба партсекретаря”

Есть чем дышать

Министерство экологии и окружающей среды КНР сегодня вновь не обрадовало жителей северного Китая, а именно Пекина, Тяньцзиня, провинции Хэбэй и окружающих их регионов.

В феврале плотность мелкодисперсных частиц РМ2.5 составила 108 мг/м3 (рост 35% в сравнении с аналогичным периодом предыдущего года). За январь февраль показатель РМ2.5 ровно такой же, рост 24,1%.

В Пекине количество дней с ясным небом в январе-феврале составило 71,2% (в январе 64,3%), падение составило соответственно 8,5 п.п. и 10,7 п.п. РМ2.5 – 53 мг/м3 (рост на 26,2% по сравнению с январем-февралем 2017 года).

Плохо, девочки.

Термины и образы экологической борьбы

Министерство экологии и окружающей среды КНР выпустило памятку (в виде вопросов и ответов) о ключевых моментах экстренного реагирования на экологические происшествия в 2019 году. Разберемся в терминах.

Принцип «Быть готовым к (решению) проблемы, есть ли она, нет ли ее; относится к проблеме как серьезной, вне зависимости от того, серьезная ли она, или не очень». По-китайски все короче, строже и красивее): (“有事没事当有事准备、大事小事当大事对待”)

«Ответственный товарищ» из МЭОС, разъясняя этот принцип, указывает, что экологические инциденты по степени серьезности делятся на четыре уровня, и если упустить время или среагировать на них неправильным образом, то «обыкновенный экологический инцидент может превратиться в относительно крупный экологический инцидент, а относительно крупный экологический инцидент может даже усугубиться и стать экологическим инцидентом особо крупных размеров».

Continue reading “Термины и образы экологической борьбы”

Экология-2018. Первые итоги

Министерство экологии и окружающей среды КНР в понедельник опубликовало краткую информацию о состоянии окружающей среды в стране в 2018 году (2018年全国生态环境质量简况). По мнению ведомства, ситуация в стране в 2018 году улучшилась.

В 338 городах Китая, находящихся в системе мониторинга, количество дней с «превосходным» и «хорошим» качеством воздуха составило 79,3%, что больше показателя предыдущего период на 1,3 п.п.; плотность мелкодисперсных частиц РМ2.5 составила 39 мг/м3, т.е. снижение составило 9,3%. В трех ключевых регионах Цзин-Цзинь-Цзи (Пекин- Тяньцзинь-Хэбэй и окружающие районы), дельта реки Янцзы и равнина Фэньвэй плотность РМ2.5 снизилась соответственно на 11,8%, 10,2%, 10,8%.

Особо остановлюсь на столичном регионе. Здесь количество дней с “превосходным” и “хорошим” качеством воздуха оставило 50,5% (рост на 1,2 п.п.); плотность РМ 2.5 составила 60 мг/м3 (снижение на 11,8%). В Пекине “превосходных” и “хороших” дней было 62,2% (улучшение 0,3 п.п), плотность РМ 2.5 51 мг/м3 (снижение 12,1%)

Continue reading “Экология-2018. Первые итоги”

Экология или экономика

Борьба за экологию в Китае ушла как минимум на второй или третий план.

Напомню, что на открытии сессии ВСНП 5 марта премьер Госсовета КНР Ли Кэцян заявил, что в 2019 году объем выбросов диоксида серы и оксидов азота должен снизиться примерно на 3%, в ключевых районах должно происходить дальнейшее снижение плотности РМ2.5. По его словам, необходимо усиливать борьбу с тремя источниками загрязнения: промышленного, сжигание угля, автомобили.

Премьер оговорился, что «предприятиям, проводящим модернизацию в целях достижения стандартов по выбросам, необходимо предоставлять разумные отсрочки, временной переходный период, избегать упрощения и насильственного насаждения (соответствующих) мер».

Continue reading “Экология или экономика”